California Dreamin' [Arabic translation]
California Dreamin' [Arabic translation]
كل أوراق الشجر بنية
كل أوراق الشجر بنية
و السماء رمادية
و السماء رمادية
كنت أتمشى
كنت أتمشى
في يوم شتوي
في يوم شتوي
كنت لأكون آمنًا و دافئًا
كنت لأكون آمنًا و دافئًا
لو كنت في لوس أنجلس
لو كنت في لوس أنجلس
أحلام كاليفورنيا
أحلام كاليفورنيا, في يوم شتوي كهذا
دخلت إلى كنيسة مررت بها في طريقي
جثوت على ركبتي
جثوت على ركبتي
و تظاهرت أنني أصلي
تظاهرت أنني أصلي
تعلمون أن القسيس يحب البرد
القسيس يحب البرد
إنه يعلم أنني سأبقى
يعلم أنني سأبقى
أحلام كاليفورنيا
أحلام كاليفورنيا, في يوم شتوي كهذا
-الجسر الموسيقي
كل أوراق الشجر بنية
كل أوراق الشجر بنية
و السماء رمادية
و السماء رمادية
كنت أتمشى
كنت أتمشى
في يوم شتوي
في يوم شتوي
لو لم أخبرها
لو لم أخبرها
أنني قد أغادر اليوم
أنني قد أغادر اليوم
أحلام كاليفورنيا
أحلام كاليفورنيا, في يوم شتوي كهذا
أحلام كاليفورنيا, في يوم شتوي كهذا
أحلام كاليفورنيا, في يوم شتوي كهذا
- Artist:The Mamas and The Papas
- Album:If You Can Believe Your Eyes and Ears (1966)