Fidati di me [Russian translation]

Когда тебе скажут, что всё противно,

И что выхода нет,

Что ты не можешь любить эту жизнь,

Когда ты прекратишь спрашивать себя почему. 

Не верь, что нет 

Другой дороги в глубине этой лжи.

Не верь, что не придёт 

Какая-нибудь песня сказать тебе правду. 

Доверяй мне, 

Я тоже ошиблась 

Когда из-за страха я поступила не по-своему. 

Доверяй мне, 

Не разбрасывайся собой,

Даже если нет подарка от чуда. 

Доверяй мне, по крайней мере. 

Когда тебе скажут, что если ты идёшь ко дну,

То ты не можешь больше снова подняться наверх,

И если тебе введут в сердце команду, 

Чтобы не заставить тебя никогда узнать кто ты. 

Не верь, что нет 

Другой зари в глубине этого безумия. 

Не верь, что не придёт 

Какая-нибудь песня сказать тебе правду. 

Доверяй мне, 

Я тоже ошиблась 

Когда без гордости я поступила не по-своему. 

Доверяй мне 

Не выбрасывай

Последний случай, который ты ожидала внутри себя.

Доверяй мне сейчас. 

Когда тебе скажут, что 

Ты не можешь просить больше, 

Что ты хорошо поступаешь, живя всегда с Поникшей головой.

За этим лицемерием 

Ты должна верить, что это 

Не стена, а будущее для тебя. 

Доверяй мне, 

Я тоже страдала, я тоже страдала,

Когда из-за смелости я по-своему видела мир. 

Доверяй мне, доверяй мне,

Не разбрасывайся собой, не разбрасывайся собой,

Даже если нет подарка от чуда. 

Доверяй мне, по крайней мере.

Доверяй мне,

Когда из страха я делала не по-своему.

Доверяй мне, доверяй мне,

Не разбрасывайся собой, не разбрасывайся собой,

Даже если нет подарка от чуда. 

По крайней мере

Доверяй мне, доверяй мне,

Доверяй мне, доверяй мне,

Доверяй мне, доверяй мне.

• Artist:Laura Pausini
• Album:Tra Te E Il Mare (2000)