East Of The Sun [Romanian translation]

Jumătatea unei scrisori îmi spune jumate din poveste

Din câte văd eu, e doar jumătate din problemă

De unde am venit, am uitat prea devreme

La răsărit e soarele, iar la apus e luna.

Banii vorbesc şi hei, te ascult

Am trăit fără ei suficient ca să-i ratez, da

Încotro mă îndrept, voi ajunge acolo curând

La răsărit e soarele, iar la apus e luna.

Oh, nu vei ajunge acolo niciodată

Tu ştii, eu vreau să ajung acolo în curând

Nu o să înțelegi niciodată, iubito

Prin drumul deșertului spre casă

La răsărit e soarele, iar la apus e luna.

O altă zi mă părăseşte îndurerat

Încerc să mă ridic, dar ceva mă sfâşie.

Aici înăuntrul meu, adânc și tulbure

Nici un sunet nici o altă vorbă nu pot urma

Cunosc durerea permergătoare rănirii

La răsărit e soarele, iar la apus e luna.

Oh, nu vei ajunge acolo niciodată

Tu ştii, eu vreau să ajung acolo în curând

Nu o să înțelegi niciodată, iubito

Prin drumul deșertului spre casă.

Oh, nu vei ajunge acolo niciodată

Tu ştii, eu vreau să ajung acolo în curând

Nu o să înțelegi niciodată, iubito, dragă

Prin drumul deșertului spre casă

Prin drumul deșertului spre casă

La apus e luna...

La apus e luna...

Prin drumul deșertului spre casă.

• Artist:A-ha
• Album:East of the Sun, West of the Moon (1990)