Call Me Maybe [Romanian translation]

Am aruncat o dorinţă în fântână

Nu mă întreba,nu-ţi voi spune niciodată

M-am uitat la tine ca un nemilos

Şi acum eşti în calea mea

Mi-am negociat sufletul pentru o dorinţă

Banii pentru un sărut

Nu am căutat asta

Dar acum eşti în calea mea

Privirea ta a fost reţinută

Blugii rupţi,pielea se vedea

Noapte fierbinte,vântul bătea

Unde crezi că pleci,iubito?

Hei,tocmai te-am întâlnit

Şi asta pare nebunesc

Dar uite numărul meu

Aşa că sună-mă,poate?

Este greu să mă uit chiar

La tine,dragă

Dar uite numărul meu

Aşa că sună-mă,poate?

Hei,tocmai te-am întâlnit

Şi asta pare nebunesc

Dar uite numărul meu

Aşa că sună-mă,poate?

Şi toţi ceilalţi băieţi

Încearcă să mă tachineze

Dar uite numărul meu

Aşa că sună-mă,poate?

Gândeşte-te să mă suni

Eu m-am îndrăgostit irevocabil

Tu nu mi-ai dat nimic

Dar încă eşti în calea mea

Implor,împrumut şi fur

Am o previziune şi e adevărată

Nu am ştiut că o voi simţi

Dar nu e în calea mea

Hei,tocmai te-am întâlnit

Şi asta pare nebunesc

Dar uite numărul meu

Aşa că sună-mă,poate?

Este greu să mă uit chiar

La tine,dragă

Dar uite numărul meu

Aşa că sună-mă,poate?

Hei,tocmai te-am întâlnit

Şi asta pare nebunesc

Dar uite numărul meu

Aşa că sună-mă,poate?

Şi toţi ceilalţi băieţi

Încearcă să mă tachineze

Dar uite numărul meu

Aşa că sună-mă,poate?

Înainte să intri în viaţa mea

Mi-ai lipsit atât de tare

Mi-ai lipsit atât de tare

Mi-ai lipsit atât,atât de tare

Înainte să intri în viaţa mea

Mi-ai lipsit atât de tare

Şi ar trebui să ştii că

Mi-ai lipsit atât,atât de tare

Este greu să mă uit chiar

La tine,dragă

Dar uite numărul meu

Aşa că sună-mă,poate?

Hei,tocmai te-am întâlnit

Şi asta pare nebunesc

Dar uite numărul meu

Aşa că sună-mă,poate?

Şi toţi ceilalţi băieţi

Încearcă să mă tachineze

Dar uite numărul meu

Aşa că sună-mă,poate?

Înainte să intri în viaţa mea

Mi-ai lipsit atât de tare

Mi-ai lipsit atât de tare

Mi-ai lipsit atât,atât de tare

Înainte să intri în viaţa mea

Mi-ai lipsit atât de tare

Şi ar trebui să ştii că

Aşa că sună-mă,poate?

Înainte să intri în viaţa mea

Mi-ai lipsit atât de tare

Mi-ai lipsit atât de tare

Mi-ai lipsit atât,atât de tare

Înainte să intri în viaţa mea

Mi-ai lipsit atât de tare

Şi ar trebui să ştii că

Mi-ai lipsit atât,atât de tare

Este greu să mă uit chiar

La tine,dragă

Dar uite numărul meu

Aşa că sună-mă,poate?

Hei,tocmai te-am întâlnit

Şi asta pare nebunesc

Dar uite numărul meu

Aşa că sună-mă,poate?

Şi toţi ceilalţi băieţi

Încearcă să mă tachineze

Dar uite numărul meu

Aşa că sună-mă,poate?

Înainte să intri în viaţa mea

Mi-ai lipsit atât de tare

Mi-ai lipsit atât de tare

Mi-ai lipsit atât,atât de tare

Înainte să intri în viaţa mea

Mi-ai lipsit atât de tare

Şi ar trebui să ştii că

Aşa că sună-mă,poate?

• Artist:Carly Rae Jepsen
• Album:Kiss (2012)