Auprès de toi mon frère [Latvian translation]

Par mūsu mīlas dēkām, par mūsu zaudētiem draugiem

Par mūsu mazliet caurkritušiem elkiem

Par mūsu cīņām, mūsu sapņiem gandrīz kailiem

Par mūsu ceļojumiem uz ielas otro galu

Par mūsu klusumiem, par mūsu aukstām ziemām

Par mūsu ticējumiem par gaismu

Par mūsu noslēpumiem, par priekšpilsētu vilcieniem

Par mūsu vecākiem, par laimīgiem laikiem

Es paceļu glāzi, mazliet kâ lūgsnā

Bez vijolēm un bez raudām

Es soļoju ačgārni blakus tev, mans brāli

Vai tu vari vēl mani aizsargāt?

Es ļaujos iet

Par mūsu bērniem, par mūsu vēlmi dzīvot

Par mūsu veciem skolotājiem un viņu grāmatām

Par mūsu skaistām princesēm, kuŗas mēs atbrīvojam

Par mūsu negulētām naktīm, mūsu reibinošiem kuģiem

Es paceļu glāzi, mazliet kâ lūgsnā

Bez vijolēm un bez raudām

Es soļoju ačgārni blakus tev, mans brāli

Vai tu vari vēl mani aizsargāt?

Es ļaujos iet

Par mūsu skumjām, mūsu kopīgo laimi

Es paceļu glāzi, mazliet kâ lūgsnā

Bez vijolēm un bez raudām

Es soļoju ačgārni blakus tev, mans brāli

Vai tu vari vēl mani aizsargāt?

Es ļaujos iet

Es ļaujos iet

Blakus tev, mans brāli

Es ļaujos iet

• Artist:Marc Lavoine