Akşamlarda Parmak Izlerin [German translation]

Weißt du was geblieben ist?

Nächte, Nächte mit deinen Fingerabdrücken,

Ich dachte, dass ich zusammengepackt hätte und gegangen wäre,

Ich konnte wohl nicht gehen, kann es auch jetzt nicht.

Weißt du was geblieben ist?

Wahrscheinlichkeiten und Dinge, die du verheimlichst hast,

Dinge, von denen ich annahm, dass ich sie auslösche, wenn ich sie zerstöre,

Ich konnte sie wohl nicht auslöschen, kann es auch jetzt nicht.

Gehe aus, verstehe micht nicht, verstehe mich ganz und gar nicht,

Ich bin ein Streichholz.

Ich habe mich mit der Zeit daran gewöhnt in deinem Wind

Gegen mich selbst zu stoßen, verstehe mich ganz und gar nicht

Weißt du was geblieben ist?

Nächte, Nächte mit deinen Fingerabdrücken,

Und ich, ein veraltetes Ich,

Und deine Fingerabdrücke in meinem Gesicht.

Weißt du was geblieben ist?

Wahrscheinlichkeiten und Dinge, die du verheimlichst hast,

Dinge, von denen ich annahm, dass ich sie zu Ende gehen, wenn ich fliehe.

Ich konnte wohl nicht fliehen, kann es auch jetzt nicht.

Gehe aus, verstehe micht nicht, verstehe mich ganz und gar nicht,

Ich bin ein Streichholz.

Ich habe mich mit der Zeit daran gewöhnt in deinem Wind

Gegen mich selbst zu stoßen, verstehe mich ganz und gar nicht

• Artist:Emre Aydın
• Album:Eylül Geldi Sonra