Zitti e buoni [Eurovision version] [French translation]

Ils ne savent pas de quoi je parle

Des vêtements salis, frère, par la boue

Des clopes jaunes entre leurs doigts

Moi avec une clope, en train de marcher

Je suis désolé, mais je crois vraiment

Que je peux faire ce saut

Même si la route est en pente

C'est pourquoi je m'entraîne maintenant

Bonsoir, Mesdames et Messieurs

Dehors les acteurs

Il vaut mieux ne pas faire d'erreurs

Il vaut mieux se taire et rester tranquille

Les gens ici sont étranges, comme des dealers

J'ai été enfermé dehors trop de nuits

Maintenant je vais enfoncer ces portes,

Regarder en l'air comme un grimpeur

Alors excuse-moi, maman, de rester dehors tout le temps, mais

J'ai perdu la tête, mais je suis pas comme eux.

Et tu as perdu la tête, mais tu n'es pas comme eux.

Nous avons perdu la tête, mais nous ne sommes pas comme eux.

Nous avons perdu la tête, mais nous ne sommes pas comme eux.

Non

J'ai écrit des pages et des pages

J'ai vu du sel, puis des larmes

(J'ai vu) ces hommes en voiture

Ne pas remonter les rapides

(J'ai vu) écrit sur une pierre tombale:

"Il n'y a pas de Dieu dans ma maison"

Mais si tu trouves le sens du temps

Tu sortiras de ton oubli

Et aucun vent ne peut arrêter

Le pouvoir naturel

Du bon point de vue

Du vent, tu sens l'ivresse

Avec des ailes de cire sur le dos

Je vais chercher cette hauteur

Si vous voulez m'arrêter, essayez encore

Essayer de me couper la tête

Parce que

J'ai perdu la tête, mais je suis pas comme eux.

Et tu as perdu la tête, mais tu n'es pas comme eux.

Nous avons perdu la tête, mais nous ne sommes pas comme eux.

Nous avons perdu la tête, mais nous ne sommes pas comme eux.

Les gens parlent, malheureusement.

Ils parlent, mais ils ne savent pas de quoi ils parlent.

Emmène-moi là où je flotte

Je manque d'air ici

Les gens parlent, malheureusement

Ils parlent, mais ils ne savent pas de quoi ils parlent.

Emmène-moi là où je flotte

Je manque d'air ici

Les gens parlent, malheureusement

Ils parlent, mais ils ne savent pas de quoi ils parlent.

Emmène-moi là où je flotte

Je manque d'air ici

J'ai perdu la tête, mais je suis pas comme eux.

Et tu as perdu la tête, mais tu n'es pas comme eux.

Nous avons perdu la tête, mais nous ne sommes pas comme eux.

Nous avons perdu la tête, mais nous ne sommes pas comme eux.

Nous ne sommes pas comme eux

• Artist:Måneskin