When I'm Sixty-Four [Russian translation]

Когда постарею и облысею,

Годы пролетят –

Будешь ли мне «валентинки» посылать?

с днем рождения поздравлять?

Если без четверти три я вернусь–

Впустишь ли меня?

Буду ль я нужен? Сготовишь ли ужин,

В мои за шестьдесят?

Постареешь и ты,

Но если скажешь «да» -

вместе мы навсегда.

Стану ручным я, свет починю,

Коль перегорит.

Сможешь у камина ты всегда вязать,

В воскресенье со мной выезжать.

Сад я вскопаю, сорняк удалю,

Что еще сказать?

Буду ль я нужен? Сготовишь ли ужин,

В мои за шестьдесят?

Станем летом мы снимать коттеджик

там где острова, если хватит средств.

Будем мы копить.

Внуки пойдут у нас:

Вера, Чак и Дэйв.

Шли мне открытку, строчку черкни,

Сообщи скорей.

Точное мнение свое мне скажи -

Твой душой я, вяну в тоске.

Дай мне ответ по пунктам по всем:

Моя ль ты навсегда?

Буду ль я нужен? Сготовишь ли ужин,

В мои за шестьдесят?

• Artist:The Beatles
• Album:Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (1967)