It's only pain [French translation]

Ce n'est que de la peine

Ca fait juste mal

Je suis juste par terre

Où j'ai déjà été

Et j'y serai à nouveau

Bien que ça fasse mal de te perdre

Ce n'est que de la peine

On est allés si loin

On a volé si haut

Ce n'est pas facile de regarder cela mourir

De lâcher prise

Sans demander pourquoi

Mais ça n'a plus d'importance

Ce n'est que de la peine

Ca fait juste mal

Je suis juste par terre

Où j'ai déjà été

Et j'y serai à nouveau

Bien que ça fasse mal de te perdre

Ce n'est que de la peine

Ce n'est pas mon style

Ce n'est pas mon genre

De voir le futur en nuances de gris

Bien que je ne puisse toujours pas

Me résoudre à dire

Que tu n'as plus d'importance

Ce n'est que de la peine

Ca fait juste mal

Je suis juste par terre

Où j'ai déjà été

Et j'y serai à nouveau

Bien que ça fasse mal de te perdre

Ce n'est que de la peine

Ce n'est que de la peine

Ce n'est que de la peine

• Artist:Katie Melua
• Album:Piece by Piece (2005)