Little Lover [French translation]

J't'ai vue au premier rang

Danser bien en rythme,

En train de te trémousser..

Ça m'a tué quand j'ai vu

la tache sombre sur ton siège..

Est-ce que c'était du coca ?

Oh, chérie, j'espère que t'as aimé le spectacle..

Après que le groupe ait dit bonsoir,

Moi, il fallait que je te dise" salut"..

Petite poupée, je ne peux pas t'enlever de ma tête, non.

Petite poupée, j'ai tout essayé pour trouver

une nana comme toi.

Oh, chérie, c'est sûr que t'avais l'air chouette,

En balade,

Avec les jambes écartées

sur le siège de ma bécane,

Toute ruisselante...

C'était peut-être un cauchemar

ou bien c'était un rêve,

mais en revenant chez moi, chérie,

j'ai cru t'entendre pousser un cri..

Petite poupée, je ne peux pas t'enlever de ma tête, non.

Petite poupée, j'ai tout essayé pour trouver

une nana qui comblerait tous mes besoins..

Petite poupée, je ne peux pas t'enlever de ma tête, non.

Petite poupée, j'ai tout essayé pour trouver

une nana comme toi.

Sur le mur de ta chambre, t'avais un poster de moi

Posant à côté de Gary Glitter, yeah.

J'étais sur scène en train de jouer du rock,

vague pinceur de

guitare, yeah,

J'avais jamais fait aucun disque

ni aucun tube..

Ooh, bébé, tu t'en foutais pas mal..

Petite poupée, je ne peux pas t'enlever de ma tête, non.

Petite poupée, j'ai tout essayé pour trouver

une nana comme toi.

Chérie, je sais que t'es

une petite poupée,ooh.

• Artist:AC/DC
• Album:High Voltage (1976)