Dog Days Are Over [Serbian translation]

Sreća je udarila kao voz u šinama

Koji dolazi ka njenoj zamci, nema povratka

Krija se u ćoškovima i krije se ispod kreveta

Ubila je poljupcima i iz toga pobegla

Sa svakim mehurićem je potonula svojim pićem

I isprala u sudoperi

Pseći dani su gotovi

Pseći dani su završeni

Konji dolaze

Bolje beži

Trči za svoju majku, trči za svog oca

Trči za svoju decu, trči za sestre i braću

Ostavi voljeno, voljeno iza sebe

Ne možeš ih povesti ako želiš preživeti

Pseći dani su gotovi

Pseći dani su završeni

Možeš li čuti konje?

Jer evo ih, dolaze

Nikad nisam tražila ništa od tebe

Osim svega što imao si i što ostavio si,oh

Sreća ju je udarila kao metak u glavu

Pogođena velikom težinom nekoga ko je trebao znati bolje od toga

Pseći dani su gotovi

Pseći dani su završeni

Možeš li čuti konje?

Jer evo ih, dolaze

Trči za svoju majku, trči za svog oca

Trči za svoju decu, trči za sestre i braću

Ostavi voljeno, voljeno iza sebe

Ne možeš ih povesti ako želiš preživeti

Pseći dani su gotovi

Pseći dani su završeni

Možeš li čuti konje?

Jer evo ih, dolaze

Pseći dani su gotovi

Pseći dani su završeni

Konji dolaze

Zato bolje beži

• Artist:Florence + The Machine
• Album:Lungs (2009)