Rock 'N' Roll Ain't Noise Pollution [French translation]

Hé vous, les intermédiaires,

Débarrassez-vous de vos vêtements chics

Et tant qu'à tous être assis là sur votre clôture,

Levez vos culs et venez ici

Parce que le rock 'n' roll n'est pas une charade, mec

Pour moi, ça fait bien du sens

Bien du sens, ouais, allez

Ma guitare joue de lourds décibels,

Les vibrations s'élèvent du sol

On écoute simplement le rock

Qui produit trop bruit

Tu es sourd, tu en veux plus?

On parle simplement du futur,

Oublie le passé

Il sera toujours avec nous,

Il ne mourra jamais,

Ne mourra jamais

Le rock 'n' roll n'est pas de la pollution auditive,

Le rock 'n' roll ne mourra pas

Le rock 'n' roll n'est pas de la pollution auditive,

Le rock 'n' roll survivra

Oui, il survivra

J'ai jeté un œil dans ta chambre à coucher,

Tu étais si belle, allongée sur ton lit

Enfin, je t'ai demandé si tu voulais un peu de rythme et d'amour,

Tu as dit que tu voulais plutôt du rock 'n' roll

On parle simplement du futur,

Oublie le passé

Il sera toujours avec nous,

Il ne mourra jamais,

Ne mourra jamais

Le rock 'n' roll n'est pas de la pollution auditive,

Le rock 'n' roll ne mourra pas

Le rock 'n' roll n'est pas de la pollution auditive,

Le rock 'n' roll n'est que du rock 'n' roll

Le rock 'n' roll n'est pas de la pollution auditive,

Le rock 'n' roll ne mourra pas

Le rock 'n' roll n'est pas de la pollution auditive,

Le rock 'n' roll survivra

Le rock 'n' roll n'est pas de la pollution auditive,

Le rock 'n' roll ne mourra jamais

Le rock 'n' roll n'est pas de la pollution auditive,

Le rock 'n' roll

Le rock 'n' roll...

...n'est que du rock 'n' roll

• Artist:AC/DC
• Album:Back In Black (1980)