Tutt'al più [Portuguese translation]

Eu sinto que é mais forte do que eu

Essa noite já fala dela mesma

E dessa vez você

Decidiu também por mim

Mas certamente eu não sei o que fazer

Tenho um pouco de medo mas eu quero tentar

Uma emoção a mais

Você tem que me deixar ir em frente

Porque, no pior dos casos

Você pode me machucar

Mas eu também posso te machucar

Oh no, não eu

No pior dos casos

Eu direi que a culpa é minha

Eu direi que foi uma loucura

Que eu procurei e quis

No pior dos casos

Você se diverte esta noite

Mas amanhã talvez eu esteja rindo

Porque amanhã eu também serei mulher

No pior dos casos

E continuo me perguntando se

Se isso não for amor, então o que é isso?

É uma loucura irresistível de

Ficar com você

Ao menos, me diga que você vai me aquecer

Me segure forte quando acabar

E jure também que

Você nunca vai me deixar

Porque, no pior dos casos

Você pode me machucar

Mas eu também posso te machucar

Oh no, não eu

No pior dos casos

Eu direi que a culpa é minha

Eu direi que foi uma loucura

Que eu procurei e quis

No pior dos casos

Você se diverte esta noite

Mas amanhã talvez eu esteja rindo

Porque amanhã eu também serei mulher

• Artist:Laura Pausini
• Album:Laura Pausini (1993)