Близкие люди [Blizkie Lyudi] [Transliteration]

Kuplet 1:

Yesli vïbrat telom, vsyo o čom skazat mï hoteli.

Stat yedinïm tselïm, ne delyas na černïh i belïh;

I v tolpe prohožih vzyat bï i obnyat čeloveka.

Mï ved vse pohoži. Dlya lyubvi ne vidim zapretov.

Pripev:

Vse mï, po suti, kak ne kruti -

Blizkiye lyudi, blizkiye lyudi mï.

Vse mï, po suti, kak ne kruti -

Blizkiye lyudi, blizkiye lyudi ya i tï!

Blizkiye lyudi, blizkiye lyudi mï.

Blizkiye lyudi, blizkiye lyudi ya i tï!

Kuplet 2:

Yesli bï iz okon, vidno bïlo vseh odinokih -

Vidno bïlo skolko, skolko polovinok dlya mnogih.

Eto že ne složno - vzyat i polyubit čyu-to dušu;

Mï ved tak pohoži; mï lyubim: naraspašku, naružu.

Pripev:

Vse mï, po suti, kak ne kruti -

Blizkiye lyudi, blizkiye lyudi mï.

Vse mï, po suti, kak ne kruti -

Blizkiye lyudi, blizkiye lyudi ya i tï!

Blizkiye lyudi, blizkiye lyudi mï.

Blizkiye lyudi, blizkiye lyudi ya i tï!

Šest rukopožatiy razberut problemï na časti,

No liš odno ob’yatiye nam darit neob’yatnoye sčastye.

Pripev:

Vse mï, po suti, kak ne kruti -

Blizkiye lyudi, blizkiye lyudi mï.

Vse mï, po suti, kak ne kruti -

Blizkiye lyudi, blizkiye lyudi ya i tï!

Vse mï, po suti, kak ne kruti -

Blizkiye lyudi, blizkiye lyudi mï.

Vse mï, po suti, kak ne kruti -

Blizkiye lyudi, blizkiye lyudi ya i tï!

• Artist:Vera Brezhneva