This Picture [Greek translation]

Κρατάω μια εικόνα απ' το κορίτσι του σταχτοδοχείου

Από τσιγάρα καμμένα στο στήθος μου

Έγραψα ένα ποίημα που περιέγραφε τον κόσμο της

Και δοκίμασε τη φιλία μας

Και αργά τη νύχτα

Περίπου στις 4

Συνήθιζε να με κοιτάει να φιλώ το πάτωμα

Ποιο είναι το λάθος σε αυτή τη φωτογραφία;

Ποιο είναι το λάθος σε αυτή τη φωτογραφία;

Αποχαιρετώ το κορίτσι του σταχτοδοχείου

Απαγορευμένη χιονοστιβάδα

Να προσέχεις αυτόν τον διαταραγμένο κόσμο

Να προσέχεις τους σεισμούς

Αντίο στις ανοιχτές πληγές

Στο σπασμένο σηματοφόρο

Ξέρεις πως μας λείπει

Μας λείπει η εικόνα της

Κάποιες φορές είναι μοιραίο

Το αποσυνθέσαμε

Από φόβο μήπως γεράσουμε

Κάποιες φορές είναι μοιραίο

Το δολοφονήσαμε

Από φόβο μήπως γεράσουμε

Αποχαιρετώ το κορίτσι του σταχτοδοχείου

Αγγελικό κέικ φρούτων

Να προσέχεις αυτόν τον διαταραγμένο κόσμο

Να ελέγχεις τη δόση σου

Αντίο στις ανοιχτές πληγές

Αντίο και επίσης

Ξέρεις πως μας λείπει

Μας λείπει η εικόνα της

Κάποιες φορές είναι μοιραίο

Το αποσυνθέσαμε

Από φόβο μήπως γεράσουμε

Κάποιες φορές είναι μοιραίο

Το δολοφονήσαμε

Από φόβο μήπως γεράσουμε

Κρατήσου

Παρόλο που προσπαθούμε

Έχει φύγει

Κρατήσου

Παρόλο που προσπαθούμε

Έχει φύγει

Κάποιες φορές είναι μοιραίο

Το αποσυνθέσαμε

Από φόβο μήπως γεράσουμε

Κάποιες φορές είναι μοιραίο

Το δολοφονήσαμε

Από φόβο μήπως γεράσουμε

Δε μπορώ να σταματήσω να γερνάω...

Δε μπορώ να σταματήσω να γερνάω...

Δε μπορώ να σταματήσω να γερνάω...

Δε μπορώ να σταματήσω να γερνάω...

Δε μπορώ να σταματήσω να γερνάω...

• Artist:Placebo
• Album:Sleeping With Ghosts (2003)