Five Years [German translation]

Schieben durch den Marktplatz

So viele Mütter seufzen

Nachrichten waren gerade gekommen

Wir hatten noch fünf Jahre, zu weinen.

Nachrichtensprecher weinte und erzählte uns

Die Erde war wirklich am sterben

Er weinte so sehr, sein Gesicht war feucht

Dann ich kennt er war nicht luhen

Ich hörte Telefone, Opernhäuser, Lieblingsmelodien

Ich sah Jungen, Spielzeug, elektrische Bügeleisen und Fernseher.

Mein Gehirn schmerzen wie ein Lagerhaus

Es gab keinen Platz mehr

Ich musste so viele Dinge zusammenpacken, um alles darin zu speichern

Und all die fetten-mageren Leute und all die großen-kleinen Leute

Und all die niemand und all die jemand Leute

Ich hätte nie gedacht, dass ich so viele Leute brauche

Ein Mädchen in meinem Alter ging ihr aus dem Kopf

Treffe ein paar kleine Kinder

Wenn der Schwarze sie nicht abgezogen hätte

Ich denke, sie hätte sie getötet

Ein Soldat mit einem gebrochenen Arm

Fixierte seinen Blick auf die Räder eines Cadillacs

Ein Cop kniete nieder und küsste die Füße eines Priesters

Und ein Schwuler hat sich bei dem Anblick übergeben*

Ich glaube, ich sah dich in einer Eisdiele

Milchshakes kalt und lang trinken

Lächeln und winken und so gut aussehen

Glaub nicht, du wusstest, dass du in diesem Lied warst

Und es war kalt und es regnete, und ich fühlte mich wie ein Schauspieler

Und ich dachte an "Ma" und ich wollte da zurückkommen

Dein Gesicht, deine Rasse, der weg dass du sprechen

Ich küsse dich, du bist wunderschön, ich möchte, dass du wandeln.*

Wir haben fünf Jahre, es ist steckten mir die Augen fest

Fünf Jahre, was für eine Überraschung

Wir haben fünf Jahre, mein Gehirn tut sehr weh

Fünf Jahre, das ist alles, was wir haben

• Artist:David Bowie
• Album:The Rise And Fall Of Ziggy Stardust And The Spiders From Mars