Heroes [Croatian translation]

Ja, ja ću biti kralj

A ti, ti ćeš biti kraljica

Iako ih ništa neće otjerati

Možemo ih poraziti samo na jedan dan

Možemo biti heroji samo na jedan dan

I ti, ti možeš biti podla

A ja, ja ću piti cijelo vrijeme

Jer mi smo ljubavnici i to je činjenica

Da, mi smo ljubavnici i to je to

Iako nas ništa neće držati zajedno

Možemo ukrasti vrijeme samo na jedan dan

Možemo biti heroji zauvijek i uvijek

Što kažeš?

Ja, ja bih želio da možeš plivati

Kao dupini,kao što dupini znaju plivati

Iako ništa,ništa nas neće zadržati zajedno

Možemo ih nadmašiti,zauvijek i uvijek

O,možemo biti heroji,samo na jedan dan

Ja,ja neću biti kralj

A ti,ti nećeš biti kraljica

Iako ih ništa neće otjerati

Možemo biti heroji,samo na jedan dan

Možemo biti mi,samo na jedan dan

Ja,ja se sjećam

Stojim pored zida

I pištolji,pucnjava iznad naših glava

I mi se ljubimo,kao da ništa ne može pasti

A sramota je bila na drugoj strani

O možemo ih nadmašiti,zauvijek i uvijek

Onda bismo mogli biti heroji,samo na jedan dan

Možemo biti heroji

Samo na jedan dan

Mi smo ništa i ništa nam neće pomoći

Možda lažemo,onda bolje nemoj ostati

Ali mogli bismo biti sigurniji,samo na jedan dan

• Artist:David Bowie
• Album:Heroes (1977)