Survival [Greek translation]

[Chours: Liz Rodrigues]

Αυτό είναι η επιβίωση τον πιο φιτ

Αυτό είναι ζήτημα ζωής ή θανάτου

Αυτό είναι ο νικητής τα παίρνει όλα

Γι'αυτό πάρ'τα όλα

[Verse 1: Eminem]

Δεν ήμουν έτοιμος να γίνω εκατομμυριούχος, δεν ήμουν καθόλου προετοιμασμένος

Ήμουν προετοιμασμένος να γίνω άρρωστος, η ικανότητα ήταν εκεί

Στην αρχή, δεν ήταν για τα τέλη

Ήταν για να ρίχνω ρίμες και να υποστηρίξω τη θέση μου σε κάτι

Γάμα ένα ακρώνυμο

Σταμάτα το γαμημένο θέατρο λες και είσαι χαρούμενος, είμαι πάλι πίσω

Με έναν άλλο ύμνο, γιατί να σταματήσεις όταν δεν χρειάζεται να τελειώσει;

Δεν έχει τελειώσει μέχρι να πω εγώ ότι έχει τελειώσει- αρκετά όταν λέω αρκετά

Πέτα με στους λύκους και κλείσε τις πύλες πάνω

Φοβάμαι για το τι θα συμβεί σε αυτούς τους λύκους

Όταν η σκέψη του να σε πετάξουν σε ένα λάκκο με αλιγάτορες, έβγαζα σάλια

Σηκώστε τα χέρια σας πάνω λες και είναι 12 το μεσημέρι

Όχι, αδερφέ, κράτα τις γκόμενες τελείως πάνω

Περίμενε μέχρι να εξαρθρώσεις τον τενόντιο πέταλο του ώμου

Ήρθα σκληρός, ήρθα για να σηκώσω τα φτερά

Όχι, εγωιστές, δεν τους αποθαρρύνω

Τελευταία ευκαιρία να κάνω όλο αυτό το στάδιο να εκραγεί

[Chours: Liz Rodrigues]

[Verse 2: Eminem]

Μπορώ να δω την γραμμή τερματισμού με κάθε γραμμή που τελειώνω

Είμαι τόσο κοντά στους στόχους μου που μπορώ σχεδόν να κάνω άλμα επί κοντό πάνω από το δοκάρι τέρματος

Και αν δεν έχω αρκετά στο ντεπόζιτο ίσως απλά μπορώ να μεταγγίσω με το σιφόνι αρκετά

Για να γεμίσω το τελευταίο κουτάκι, φίλε θα επιβιώσω σε αυτό το κλίμα ή όχι;

Είπαν ότι πλύθηκα και έκανα μπάνιο με αίμα

Δεν είμαι ράπερ, είμαι μετασχηματιστής

Μπορώ να προσαρμοστώ, επιπλέον μπορώ απλά να πάω σε ένα μικρόφωνο και απλά να κάνω ένα φιάσκο

Λοιπόν ο όροφος είναι ανοιχτός αν θα ήθελες να συζητήσουμε

Τοπ 5 σε αυτό το γαμημένο και αν δεν περάσω

Τι, λες και χέστηκα

Θα ανάψω αυτή τη καριόλα λες και οδηγάω μια νταλίκα

Στη μεριά της αντλίας

0 σε 60 πήδα μέσα και πυροβόλα το

Σαν το G-Unit χωρίς το ενωτικό σημείο, τους εμψυχώνω

Και αν εκεί θα έπρεπε ποτέ να έρθει μια στιγμή όπου η ζωή μου είναι μια ρουτίνα

Και φαίνομαι λες και ίσως απλά τα παρατήσω, ε ίσως να με έχεις περάσει

Ότι αποσύρομαι δεν κάνω πήδημα

Μαχαιρώνοντας τον εαυτό μου με ένα γαμημένο μαχαίρι στα σπλάχνα

Ενώ σκουπίζω τον κώλο μου

Επειδή μόλις έχεσα στο μικρόφωνο και μου αρέσει να με κόβουν

Ενθουσιάζομαι στην όψη του αίματός μου, καλό θα ήταν να πολεμήσεις με αρχίδια

Επειδή θα πολεμάω μέχρι να πεθάνω ή να νικήσω

Το να πεθάνω θα με κάνει πιο θυμωμένο

Περίμενε, άσε με να σου υπενθυμίσω τι με έφερε τόσο μακριά

Φαντάσου με να παραιτούμαι, τώρα σχεδίασε έναν κύκλο και βάλε μια γραμμή μέσα του, τσούλα

Είναι επιβίωση για τι;

[Chours: Liz Rodrigues]

[Verse 3: Eminem]

Λοιπόν βάλε τις ιδέες σου, ετοίμασε τα πυρομαχικά σου

Αλλά μην έρθεις εκτός αν έρθεις για να πολεμήσεις, πήδα στη σέλα

Αυτό είναι, είναι αυτό που τρως, κοιμάσαι, κατουράς και χέζεις

Σήκωσε, πάρε μια ανάσα, όλη σου η ύπαρξη μόνο αποτελείται από αυτά

Αρνείσαι να παραιτηθείς, το φιτίλι είναι αναμμένο, δεν μπορείς να σβήσεις το φιτίλι

Αν δεν κάνω αυτή τη μουσική σκατά χάνω τα λογικά μου

Δεν έχω λογικά να χάσω, είναι η στιγμή της αλήθειας

Είναι το μόνο που ξέρω να κάνω

Με το που πέσω στον θάλαμο, φτύνω

Αλλά ο σεβασμός μου έχει λήξει

Σου δείχνω την ροή που κανένας δεν χρησιμοποίησε

Δεν έχω κανένα πιστοποιητικό για το σχολείο, παραιτούμαι!

Γι'αυτό δεν υπάρχει κάτι για μένα να καταφύγω σε βοήθεια, δεν ξέρω άλλα γνωρίσματα

Γι'αυτό να ανταλλάξεις τα κωλο μικρόφωνά σου για κάποια κουτιά με εργαλεία

Επειδή δεν θα μου πάρεις ποτέ την υπερηφάνεια μου

Θα πρέπει να παραβιαστεί από μένα

Γι'αυτό βγάλε έξω τις πένσες σου και τα κατσαβίδια σου

Αλλά θέλω να με αμφισβητείς, δεν θέλω να πιστεύεις

Επειδή αυτό είναι κάτι που πρέπει να χρησιμοποιήσω για να επιτύχω

Και αν δεν με συμπαθείς τότε άντε γαμήσου!

Η αυτοπεποίθηση πρέπει να πετάει από την οροφή

Επειδή πίστεψέ με

Το δέρμα μου είναι πολύ παχύ και αλεξίσφαιρο για να με ακουμπήσεις

Μπορώ να δω γιατί σκατά σε αηδιάζω!

Πρέπει να είμαι αλλεργικός στην αποτυχία γιατί κάθε φορά που την πλησιάζω απλά φτερνίζομαι

Απλά κάνω αψού και μετά επιτυγχάνω!

[Chours: Liz Rodrigues]

• Artist:Eminem
• Album:Τhe Marshall Mathers LP 2