Still Breathing [Serbian translation]

Ja sam kao dete koje gleda u horizon

Ja sam kao hitna pomoć koja uključuje sirenu

Oh,još uvek sam živ

Ja sam kao vojnik koji dolazi kući prvi put

Izbegao sam metak i prešao preko zemljane mine

Oh,još uvek sam živ

Da li krvarim? Da li krvarim iz oluje?

Samo osvetli olupino, tako daleko, daleko

Jer ja još uvek dišem

Jer ja još uvek dišem sam

Moja glava je iznad kiše i ruža

Praveći mi put odavde

Jer ja još uvek dišem

Jer ja još uvek dišem sam

Moja glava je iznad kiše i ruža

Praveći mi put odavde

Ja sam kao narkoman koji pokušava još jednom

Ja sam kao luzer koji ulaže svoj poslednji dinar

Oh,još uvek sam živ

Ja sam kao sin koji je podignut bez oca

Ja sam kao majka koja jedva drži sve zajedno

Oh,još uvek sam živ

Da li krvarim? Da li krvarim iz oluje?

Samo osvetli olupino, tako daleko, daleko

Jer ja još uvek dišem

Jer ja još uvek dišem sam

Moja glava je iznad kiše i ruža

Praveći mi put odavde

Jer ja još uvek dišem

Jer ja još uvek dišem sam

Moja glava je iznad kiše i ruža

Praveći mi put odavde

I tako hodam po obodu

Da li si prestravljen na smrt da bi živeo?

Trčao sam ceo svoj život

Samo da nađem dom koji je za neumorne

I istinu koja je u poruci

Praveći moj put odavde

Jer ja još uvek dišem

Jer ja još uvek dišem sam

Moja glava je iznad kiše i ruža

Praveći mi put odavde

Jer ja još uvek dišem

Jer ja još uvek dišem sam

Moja glava je iznad kiše i ruža

Praveći mi put odavde

Jer ja još uvek dišem

Jer ja još uvek dišem sam

Moja glava je iznad kiše i ruža

Praveći mi put odavde

• Artist:Green Day
• Album:Revolution Radio (2016)