Осень [Osenʹ] [English translation]

За уходящим летом я вслед не побегу -

Его догнать, его вернуть я не смогу.

Не удержать в ладонях последнего тепла.

Пора надежд давно прошла,

Давно прошла.

Сколько синих-синих вёсен,

Сколько белых-белых зим

Обещала эта осень,

Но растаяла, как дым,

Унесла с собой надежды

И развеяла мечты.

Неужели навсегда уходишь ты?

В страну воспоминаний я больше не вернусь,

Осталась там моя тоска, печаль и грусть.

По улицам безлюдным брожу я до зари.

Всю ночь бессонно смотрят вслед vне фонари.

Сколько синих-синих вёсен,

Сколько белых-белых зим

Обещала эта осень,

Но растаяла, как дым,

Унесла с собой надежды

И развеяла мечты.

Неужели навсегда уходишь ты?

И снова где-то осень колдует до утра,

И мне тебя пора забыть, забыть пора.

Мне обещает осень: забудется печаль.

А я прошу: не обещай, не обещай.

Сколько синих-синих вёсен,

Сколько белых-белых зим

Обещала эта осень,

Но растаяла, как дым,

Унесла с собой надежды

И развеяла мечты.

Неужели навсегда уходишь ты?

• Artist:Vladimir Shurochkin