The Power of the Dream [Italian translation]

In profondità, dentro ogni cuore,

giace una scintilla magica

che accende il fuoco della nostra immaginazione

e, sin dall'Alba dell'Uomo,

la forza del solo "Io posso farcela"

ha unito le persone di tutta la nazione.

Non c'è nulla di ordinario

nel vivere quotidiano,

c'è un ruolo speciale

che ognuno di noi deve interpretare.

Senti la fiamma bruciare per sempre

Insegnando lezioni, dobbiamo imparare

Ad avvicinarci al potere del sogno

Come il mondo dà del suo meglio

per farci spiccare su tutto il resto

E' il potere del sogno che ci porta qui.

La tua mente ti porterà lontano

Il resto è un cuore puro

Scoprirai che il tuo destino é tutto una tua creazione

E ogni bambino e bambina

Appena arrivano in questo mondo

Portano il dono della speranza e dell'ispirazione.

Senti la fiamma bruciare per sempre

Insegnando lezioni, dobbiamo imparare

Ad avvicinarci al potere del sogno

Il mondo nella luce e speranza e pace

Preghiamo che tu sempre sia

E' il potere del sogno che ci porta qui.

C'è così tanta forza in ognuno di noi

Ogni donna, bambino e uomo

E' il momento che quello che credi di non poter fare

tu scopra di essere in grado di fare.

Senti la fiamma bruciare per sempre

Insegnando lezioni, dobbiamo imparare

(Ad avvicinarci a) il potere del sogno

Il mondo nella luce e speranza e pace

(Preghiamo che) tu sempre sarai,

E' il potere del sogno che ci porta qui.

Senti la fiamma (bruciare per sempre)

Insegnando (lezioni che dobbiamo imparare)

(Per avvicinarci a) il potere del sogno

(Il mondo nella luce e speranza e pace)

Pregheremo che tu sempre sia,

(E') il potere del sogno che ci porta...

(Il potere del sogno)

(la fede nelle cose mai viste)

(il coraggio di affrontare le proprie paure)

(non importa dove tu sia)

(per allungarti verso la tua stella)

Per capire il potere del sogno

Per capire il potere del sogno!

• Artist:Céline Dion
• Album:The Collector's Series, Volume One