Nuvole e lenzuola [Hungarian translation]

Most mikor

Lassan és könyörtelenül

Áthatol a csend

Az egemen

Hogy aztán elrejtőzzön

Hirtelen

A felhők mögé

Ami elrontja a derűt

Hallod őket újra megjelenni

Mikor minden

Úgy tűnik a helyére került

Azt kívánom

Hogy elrabolom az időt

Hogy egy teljesen más

Értelmet adjak neki

Szórakozott, hülye és makacs

Ahogy mindig is próbáltam tenni

Úgy döntöttem megállok

Hogy legyen egy alkalom még

Amikor egy szót sem kell szólnod

Azt remélem nem veszi észre

Hogy gondolkodással elloptam az utolsó fél órát is

Ami az egyetlen lehetőség volt

Hogy még mindig közel érezzelek magamhoz

Egyre hülyébben és makacsabban

Úgy ahogy mindig is tettem a dolgaim

És újból megálljak

Hogy azt mondhassam neked

Még mindig

Hogy a felhők és lepedők közt

Ne csak egy óráig tedd

Sose tedd csak egy óráig

És ölelj még magadhoz

A felhők és a lepedők közt

Egy szót se szólj

Egy szót se szólj!

Most mikor

Lassan és könyörtelenül

Áthatol a csend

Az egemen

Hogy aztán elrejtőzzön

Hirtelen

A felhők mögé

Ami elrontja a derűt

Hallod őket újra megjelenni

Mikor minden úgy tűnik a helyére került

Azt kívánom hogy elrabolom az időt

Hogy egy teljesen más értelmet adjak neki

Szoríts hát magadhoz még

A felhők és a lepedők közt

Egy szót se szólj

Ne tedd csak egy óráért

Ölelj hát át még mindig

A felhők és a lepedők közt

Egy szót se szólj

Egy szót se szólj!

Most mikor

Lassan és könyörtelenül

Áthatol a csend

Az egemen

Hogy aztán elrejtőzzön

Hirtelen

A felhők mögé

Ami elrontja a derűt

Hallod őket újra megjelenni

Mikor minden úgy tűnik a helyére került

Azt kívánom hogy elrabolom az időt

Hogy egy teljesen más értelmet adjak neki.

• Artist:Negramaro
• Album:Mentre tutto scorre