Neighborhood #1 [Tunnels] [Italian translation]

E se la neve seppellisce il mio...

Il mio quartiere

E se i miei genitori piangono,

Allora scaverò un tunnel dalla mia finestra alla tua

Si, un tunnel dalla mia finestra alla tua

Arrampicati su per la ciminiera

E vediamoci al centro

Al centro della città

E visto che non c'è nessun altro

Ci faremo crescere i capelli e dimenticheremo quello che sapevamo

Poi la nostra pelle si fa più spessa vivendo nella neve

Tu cambi tutto il piombo che mi dorme in testa

Mentre il giorno imbrunisce, ti sento cantare il tuo inno dorato

Poi abbiamo provato a dare un nome ai nostri bambini

Ma abbiamo dimenticato tutti i nomi che

I nomi che conoscevamo

Ma a volte

Ci ricordiamo le nostre stanze, e le stanze dei nostri genitori

E le stanze dei nostri amici

Poi pensiamo ai nostri genitori...

Beh, che ne è stato di loro?

Tu cambi tutto il piombo che mi dorme in testa

Mentre il giorno imbrunisce, ti sento cantare il tuo inno dorato

È la canzone che io provavo a cantare...

Purifica i colori, purifica la mia mente

Purifica i colori, purifica la mia mente

E spargi le ceneri dei colori sopra questo mio cuore!

• Artist:Arcade Fire
• Album:Funeral