Produži dalje [English translation]

Now you're quite close beside me

I'm not hanging out there on the scene anymore

I'm just a star for you

and there's nothing else in me

My name is important for you,

to tell your friends: "I was with him"

but I'm ordinary, just like other

and not the one you have dreamed of.

Carry on, carry on

Go away from me,

because you're still a child

There's disappointment in me

little bitterness and a lot of melancholy.

I'm also laughing and crying

I have good and bad sides

A lot of smoking, a little bit of drinking

I have virtues and flaws.

Now leave me alone for a while

turn your head to the other side

Put your coat on, open the door

move toward your apartment

• Artist:Zdravko Čolić
• Album:Ako Priđeš Bliže 1977