Meadows of Heaven [Hungarian translation]

Behunyom szemeim, a lámpás kialszik,

Az ébredés illata, mint a vadméz és a harmat.

Gyermekkori játékok, erdők és tavak,

Ezüst patakok, régi napok játékszerei.

A Mennyország mezői/(v. Mennyei mezők)

A Mennyország mezői.

A csoda virágai és a rejtett kincsek,

Az élet mezeje, az én darabkám a Mennyországból.

Egy 5 éves téli szív egy helyen, mit otthonnak hívnak,

Vitorlázás a múlt hullámain.

A Mennyország mezői.

A Mennyország mezői.

A Mennyország mezői.

A Mennyország mezői.

Hintaszék egy álmodozó nélkül,

Fából készült hinta nevetés nélkül.

Játékdoboz játékkatonák nélkül,

Télidő* repülés nélkül.

Álmok egy életen át.

A virágok elhervadnak, a kincsek rejtve maradnak,

Míg meg nem látom az első csillag hullását.

Elalszom, és mindent látok:

Az anyai gondoskodást és a papírsárkányok színét.

A Mennyország mezői.

A Mennyország mezői.

A Mennyország mezői.

A Mennyország mezői.

A Mennyország mezői.

• Artist:Nightwish
• Album:Dark Passion Play (2007)