L'aigle noir [Bulgarian translation]
L'aigle noir [Bulgarian translation]
Един красив ден или може би една нощ
Близо до езерото, бях заспала аз
Когато внезапно, всякаш се пукна небето
И дошъл от никъде се появи един черен орел
Бавно разгърна крила
Бавно видях да се обръща
Близо до мен, в шумоленето на крилата
Като паднал от небето птицата
Той имаше рубинени на цвят очи
И пера с цветът на нощта
На челото му, блестяща с хиляди светлини
Тази царска коронована птица я красеше син диамант
Със своя клюн докосна бузата ми
И на моята ръката той плъзна своя врат
Тогава аз го разпознах
Дошъл да ме върне в миналото
Кажи птицо, о кажи и ме вземи
Да се завърнем в някогашната земя
както преди, в моите детски мечти
да откъсна трепета на звездите, на звездите
Както преди в моите детски мечти
Като преди на един бял облак
Като преди запали слънцето
Създай дъжд и сътвори чудеса
Черният орел в шумоленето на крилата
Отлети да покориш отново небето
Четири пера с цвета на нощта
Една сълза или може би един рубин
Беше ми студено, ти не ми остави нищо
Птицата ме остави сама с моята скръб.
Един Краси ден или беше една нощ
Близо до езерто, бях заспала аз
Когато внезапно всякаш се пукна небето
И от никъде се появи един черен орел.
- Artist:Barbara