Me vas a hacer llorar [Hindi translation]
Me vas a hacer llorar [Hindi translation]
मैं तुम्हें समझाना चाहता था एक दूसरे से प्यार करने की परिभाषा
बिना किसी स्वार्थ या विश्वासघात के
दो दिलों की ताकत को महसूस करते हुए
मंज़िल तक पहुँचना ।
लेकिन मुझे दुनियादारी का कुछ ज्ञान नहीं था
ऐसा लगता है कि हर चीज की पहले से ही कीमत होती है
और तुम्हारी नज़रों में मेरी कीमत तिरस्कार की थी
इस भावना से आज तुम मुझे घातक आघात दे रही हो
जहां अनमोल चीजें हैं, वहां से तुम कितनी दूर हो
अफ़सोस कि तुम्हारे लिए सब कुछ इतना जटिल है
दस साल में अपने आईने से पूछना
एक अच्छा प्यार खरीदने का क्या कोई तरीका है।
तुमने मेरे दिल को बहुत दुःख दिया है , मैं इससे इनकार नहीं कर सकता
और तुम्हें भूलना मेरे लिए आसान नहीं होगा
और अगर कोई तुम्हें प्यार करने के बजाय तुम्हें चोट पहुँचाए
तुम्हारी वजह से मुझे फिर रोना आ रहा है
जहां अनमोल चीजें हैं, वहां से तुम कितनी दूर हो
अफ़सोस कि तुम्हारे लिए सब कुछ इतना जटिल है
दस साल में अपने आईने से पूछना
एक अच्छा प्यार खरीदने का क्या कोई तरीका है।
जहां अनमोल चीजें हैं, वहां से तुम कितनी दूर हो
अफ़सोस कि तुम्हारे लिए सब कुछ इतना जटिल है
दस साल में अपने आईने से पूछना
एक अच्छा प्यार खरीदने का क्या कोई तरीका है।
- Artist:Marco Antonio Solís
- Album:Marco [1997]