Küçüğüm [Persian translation]

کوچکم، هنوز بسیار کوچکم و تمام خطاهایم به این دلیل است

به این خاطر مفتخر نیستم و خودم را به این دلیل خاص و مهم نمیدانم

کوچکم، هنوز بسیار کوچکم و تمام صحبتهای احمقانه ام به این دلیل است

شکستهایم به همین خاطر است، به این دلیل هنوز به خودم بی اعتماد هستم

چه راه کمی را طی کرده ام، چقدر کم!

متوجه شدم که هنوز اول راهم

در دستانم پیروزیهای بچگانه گذرای رنگین و به دروغ بزرگ هستند

 کوچکم، هنوز بسیار کوچکم و تمام ترسهایم به این دلیل است

به این خاطر مغرور هستم و به این دلیل مانند یک کودک شکننده ام

 کوچکم، هنوز بسیار کوچکم و فکر و خیال بی پایانم به این دلیل است

به این خاطر حالت تدافعی گرفته ام, به این دلیل برای باقی گذاشتن کوچکترین اثری انقدر تقلا میکنم...

چه راه کمی را طی کرده ام، چقدر کم!

متوجه شدم که هنوز اول راهم

در دستانم پیروزیهای بچگانه گذرای رنگین و به دروغ بزرگ هستند

کوچکم، هنوز بسیار کوچکم

• Artist:Sezen Aksu
• Album:Biraz Pop Biraz Sezen (2017)