The Kids Aren't Alright [Greek translation]

Όταν ήμασταν νέοι το μέλλον ήταν τόσο λαμπερό

Η παλιά γειτονιά έσφιζε από ζωή

Και κάθε παιδί σ' όλο τον παλιόδρομο

Θα 'πιανε την καλή, όχι τον πάτο

Τώρα η γειτονιά γκρέμισε κι ερήμωσε

Τα παιδιά έχουν μεγαλώσει μα οι ζωές τους ξέφτισαν

Πώς ένα τόσο μικρό δρομάκι

Κατάπιε τόσες ζωές

[ρεφρέν]

Χαμένες ευκαιρίες

Τίποτα δε χαρίζεται

Λαχταρώντας αυτό που υπήρχε κάποτε

Είναι ακόμα δύσκολο

Δύσκολο να καταλάβεις

Εύθραυστες ζωές, θρύψαλα όνειρα

Η Τζέιμι είχε μια ευκαιρία, στ' αλήθεια είχε

Αντί γι' αυτό τα παράτησε κι έκανε κάνα δυό παιδιά

Ο Μάρκ ζει στο πατρικό του ακόμα, γιατί είναι άνεργος

Απλά παίζει κιθάρα και όλο καπνίζει χόρτο

Ο Τζέι αυτοκτόνησε

Ο Μπράντον πήγε από υπερβολική δόση

Τι στο καλό συμβαίνει

Τα πιό σκληρά όνειρα, πραγματικότητα

[ρεφρέν x2]

• Artist:The Offspring
• Album:Americana (1998)