Why Don't You Get A Job? [Greek translation]

Ο φίλος μου έχει κοπέλα και την μισεί αυτή τη σκύλα

Μου λέει κάθε μέρα

Λέει: "Φίλε, πρέπει να χάσω την γκόμενά μου

με το χειρότερο τρόπο"

Αυτή κωλοβαραέι, αυτός δουλεύει σα σκυλί

Για να της δώσει λεφτά κάθε φορά που πληρώνεται

Αλλά θέλει περισσότερα φράγκα απλά για να κάθεται σπίτι

Λοιπόν, φίλε μου, πρέπει να πεις

"Δεν θα πληρώσω, δεν θα σε πληρώσω, με την καμία

Να-να γιατί δεν βρίσλεις μια δουλειά;"

"Δεν θα πληρώσω, δεν θα σε πληρώσω, με την καμία

Να-να γιατί δεν βρίσλεις δουλειά;"

Υποθέτω όλα τα λεφτά του, λοιπόν, δεν είναι αρκετά

Για να κρατήσουν σε κάποια απόσταση αυτούς που συλλέγουν τους λογαριασμούς

Επειδή αυτό το κορίτσι έχει ακριβό γούστο

"Δεν θα πληρώσω, δεν θα σε πληρώσω, με την καμία

Να-να γιατί δεν βρίσλεις μια δουλειά;"

Πες "Με την καμία", πες "Με τη καμία, με τη καμία

Να-να γιατί δεν βρίσκεις δουλειά;"

Λοιπόν, υποθέτω ότι δεν είναι εύκολο το να κάνεις απολύτως τίποτα, ω ναι

Αλλά, έι φίλε, τσάμπα διαδρομές δεν έρχονται έτσι απλά κάθε μέρα

(Άσε με να σου πω για την άλλη φίλη τώρα)

Η φίλη μου έχει αγορί και μισεί αυτό το πουλί

Μου λέει κάθε μέρα

Θέλει περισσότερα φράγκα για να κάθεται σπίτι

Λοιπόν, φίλη μου, πρέπει να πεις

"Δεν θα πληρώσω, δεν θα σε πληρώσω, με την καμία

Να-να γιατί δεν βρίσλεις μια δουλειά;"

Πες "Με την καμία", πες "Με τη καμία, με τη καμία

Να-να γιατί δεν βρίσκεις δουλειά;"

"Δε θα σου δώσω χρήματα, πάντα εγώ πληρώνω

Να-να γιατί δε βρίσκεις δουλειά;

Πες "Με την καμία", πες "Με τη καμία, με τη καμία

Να-να γιατί δεν βρίσκεις δουλειά;"

• Artist:The Offspring
• Album:Americana (1998)