The Kids Aren't Alright [Danish translation]

Da vi var unge var fremtiden så lys

Den gamle kvarter var så levende

Og hvert barn på den hele skide gade

ville gøre noget stort og ikke til at slå

Nu er kvarterets gået itu og revet op

Børnene er vokset op, men deres liv er slidte

Hvordan kan en lille vej

sluge så mange liv

[Omkvæd]

chancerne kastet

Intet er gratis

Længsel efter hvad der plejede at være

Stadig er det svært

Svært at se

Skrøbelige liv, bristede drømme

Jamie havde en chance, det havde hun virkelig

droppede ud I stedet og fik et par børn

Mark bor stadig hjemme fordi han har fået noget job

Han spiller bare guitar og ryger en masse pot

Jay begik selvmord

Brandon tog en overdosis og døde

Hvad helvede foregår der

Den ondeste drøm, virkelighed

[omkvæd x 2]

• Artist:The Offspring
• Album:Americana (1998)