Emmylou [Dutch translation]

Oh, de bittere winden komen binnen

En ik mis de zomer nu al

Stockholm is koud, maar men heeft me verteld

Dat ik geboren ben om dit soort weer te verdragen

Als jij het bent die ik als een spook in mijn gedachten vind

Ben ik verslagen en draag ik graag de kroon

Ik zal jouw Emmylou en ook jouw June zijn

Als jij mijn Gram en ook mijn Johnny bent

Nee, ik vraag niet veel van je

Zing gewoon, liefje, zing met mij

Nu weet ik dat dingen simpelweg niet groeien

Als je ze niet met geduld zegent

En ik was daar, voordat ik de deur omhoog hield

Voor elke vreemdeling met een belofte

Maar ik hou me in, dat is de kracht die ik mis

Elke ochtend blijft bij mijn raam terugkeren

En het brengt me bij jou en ik zal er niet zomaar doorheen komen

Maar ik vraag niet om een storm

Ik zal jouw Emmylou en ook jouw June zijn

Als jij mijn Gram en ook mijn Johnny bent

Nee, ik vraag niet veel van je

Zing gewoon, liefje, zing met mij

En ja, misschien heb ik tegen je gelogen

Jij hebt geen baat bij het weten van de waarheid

Ik was bang, maar ik hield stand

Ik heb je nu uiteindelijk nodig

Ik zal jouw Emmylou en ook jouw June zijn

Als jij mijn Gram en ook mijn Johnny bent

Nee, ik vraag niet veel van je

Zing gewoon, liefje, zing met mij

Ik zal jouw Emmylou en ook jouw June zijn

Als jij mijn Gram en ook mijn Johnny bent

Nee, ik vraag niet veel van je

Zing gewoon, liefje, zing met mij

Zing gewoon, liefje, zing met mij

• Artist:First Aid Kit
• Album:The Lion's Roar [2012]