A Long Time Ago [Romanian translation]
A Long Time Ago [Romanian translation]
M-am indragostit de tine
Cu mult inainte sa stiu
Ce inseamna sa renunti la tot
Eram un hoinar
Ce bateam calea peste tot
Pana sa vii
Si sa dai un nou sens vietii mele.
Dar nu ai putut sa astepti
Si nu am putut sa iti promit totul.
Daca totul a fost o greseala,
Atunci cred ca suntem amandoi vinovati.
(refren)
As fi putut sa fiu atat de mult,
Dar niciodata indeajuns de mult pentru tine
Eram persoana pe care te bazai
Dar niciodata nu ti-am fost predestinata.
Acum stiu ca
Te-am pierdut cu mult timp in urma.
Intr-un oras plin de straini,
In afara oricarui pericol,
In bratele tale eram pe jumatate treaza, pe jumatate adormita.
Ma multumesc cu ce am (?)
Si regret tot ceea ce nu sunt,
Nu am putut fi persoana care sa iti fie alaturi.
Iar daca totul a fost o greseala,
Atunci cred ca amandoi suntem vinovati.
(refren)
Nu port pica nimanui,
Vin cu iertare.
Doar iubirea
Doar iubirea
Chiar daca nu e de ajuns
Doar iubirea
Doar iubirea
Chiar daca nu e de ajuns.
Acum stiu ca
Te-am pierdut demult.
(refren)
- Artist:First Aid Kit
- Album:Stay Gold [2014]