En cambio no [Greek translation]

Ίσως να έφτανε το να αναπνέω

Μόνο το να αναπνέω πολύ αργά

Να ανακτήσω κάθε χτύπο μέσα μου

Και δεν έχει νόημα τώρα που εσύ δεν είσαι

Τώρα που είσαι;

Γιατί εγώ δε μπορώ να προσαρμοστώ αν και

Δεκέμβρης ήρθε τώρα

Δεν είσαι εδώ, εγώ θα σε περιμένω μέχρι το τέλος

Αντιθέτως όχι, σήμερα δεν υπάρχει χρόνος για να σου εξηγήσω

Ούτε να ρωτήσω αν σε αγάπησα αρκετά

Εγώ είμαι εδώ και θέλω να σου μιλήσω τώρα, τώρα

Επειδή σπάνε μέσα στα δόντια μου

(Σπάνε μέσα στα δόντια μου...)

Τα σημαντικά πράγματα

(Τα σημαντικά πράγματα...)

Εκείνες οι λέξεις

(Πολλές λέξεις...)

Που ποτέ δε θα ακούσεις

Και τις βυθίζω σε μια λύπη

(Βυθίζω σε μια λύπη...)

Κάνοντας τες να βγούν, είναι όλες για σένα

(Όλες για σένα...)

Μία πρός μία εδώ

(Μία πρός μία εδώ...)

Τις νιώθεις τώρα

Ζυγίζουν βαριά και σκαρφαλώνουν ανάμεσα στους δυο μας

Αν μου λείπεις εσύ

(Αν μου λείπεις εσύ...)

Δε μπορώ να τις επαναλάβω

Δε μπορώ να τις προφέρω

Αντιθέτως όχι με βρέχουν οι αναμνήσεις

Από εκείνες τις μέρες που τρέχαμε στον άνεμο

Θέλω να ονειρευτώ πως μπορώ να σου μιλήσω τώρα, τώρα

Αντιθέτως όχι, σήμερα δεν υπάρχει χρόνος για να σου εξηγήσω

Επίσης είχα εγώ

Εκατομμύρια πράγματα να σου πω

Και μπροστά μου

Εκατομμύρια πράγματα που με σέρνουν μαζί σου

Ίσως να έφτανε μόνο το να αναπνέω

Μόνο να αναπνέω πολύ αργά

Σήμερα είναι αργά

Σήμερα αντιθέτως όχι

• Artist:Laura Pausini
• Album:Primavera Anticipada (2008)