Ella no soy [German translation]

Ich hatte dich in meinen Armen

Ja, dich

Du Dickkopf, der Gesetze ansagt

Bis gestern

Als der Wind Dinge fortblies,

die heute nicht mehr wichtig sind

Ein Moment hat gereicht (und)

Wir haben uns entzweit

Ich bin nicht so wie sie

Eine die nicht protestiert

Dich liebt, wie du siehst

Nie widerspricht

Ich bin nicht so wie sie

Die erwartet das du gehst

Ohne Begründung, unglücklich ist

Ich bin nicht sie

Ich entschied mich dazu

Weiter zu machen

Ein schüchternes Licht anzuzünden

Tief in meinem Herzen

So verdecke ich es

Es wird leuchtend sein

Heller als zwei Sonnen

So wie der Wind Dinge fortbläst

Die heute nicht mehr wichtig sind

Wenn sehe wohin der Weg führt, werde ich gehen

Das weiß ich

Ich bin nicht so wie sie

Die niemals aufgibt

Dir überall hin folgt

Als wärst du ein Ziel

Aber ich bin nicht gleich

Ich betrüge nicht, ich bin treu

Ich würde dich nicht anlügen

Und das ist keine Macke/kein Fehler

Es ist nur ein Hinweis

Dass ich nicht so wie sie bin

Ich bin viel anspruchsvoller

Und das siehst du nicht

Ich bin nicht so wie sie

Die nie protestiert

(Dich) liebt wie du siehst

Nie widerspricht

Ich bin nicht so wie sie

Die darauf wartet, dass du gehst

Ohne Begründung

Ich bin nicht so wie sie

Die an dir klebt

Sich nie ablöst

So wie sie bin ich nicht

Der Tisch da hinten

So still ist es dort

Wie unglücklich er ist

Ich bin nicht sie

Unglücklich ist

Ich bin nicht sie

• Artist:Laura Pausini
• Album:Laura Live: Gira Mundial 2009 (2009)