Emergencia de amor [Portuguese translation]

Sabe que eu preciso de você

É uma emergência de amor

Um sentimento tão infinito

Que parece uma imensa dor

Não me pergunte o que acontece

É uma emergência de amor

Um canto livre que ultrapassa

Até o fundo do meu coração

Meu pão, meu vinho

Uma exigência do destino

Uma tormenta que atravessa minha pele

Docemente, me quebra a alma

Eu te levarei, sempre no meu bolso aonde estiver

Como uma moeda, um amuleto

Que com minhas mãos balançarei

Essa paixão por te ter

É minha emergência de amor

Te sentir por perto para não te esquecer

Conservar o sabor da sua boca

A noite, o dia

E na tristeza, e na alegria

Uma batalha que não dá trégua pra mim,

Docemente, me quebra a alma

Eu te levarei, sempre no meu bolso aonde estiver

Como uma moeda, um amuleto

Que nas minhas mãos eu guardarei

Sou sua prisioneira

Você é a fuga que cresce em mim

Minha primeira razão que

Somente junto a ti conhecerei

O amor que eu te darei

Eu te levarei sempre no meu bolso aonde estiver

Levo em mim o segredo do encanto

Que inunda o vazio do meu ser

Vou te seguir a cada instante e vou te ter

Sempre no meu bolso aonde estiver

Como uma moeda, um amuleto

Que entre minhas mãos eu guardarei

• Artist:Laura Pausini
• Album:Mi Respuesta (1998)