En ausencia de ti [Portuguese translation]

Eu sem você sou como uma árvore sem folhas

Minhas raízes secaram

Abandonada assim, sinto a falta que você faz aqui

Não há nada que possa te trazer de volta para mim

Nessa casa na escuridão

A neve cai e o inverno será mais triste quando o Natal chegar

Sinto sua falta, meu amor

Como quando procuro por Deus em um vazio

Na sua ausência eu, eu queria então te dizer que

Sinto sua falta, meu amor

E a dor é tão forte como um desafio

E na sua ausência eu não sei viver

Porque a sua alma permanecerá

E sua voz voltará a fazer som

Eu fecho os olhos e aqui

Em meus braços, volto a te sentir

Eu volto a ver nós dois

Um e o outro, só um coração

Você estará em cada lágrima

Nunca poderei te esquecer

Sinto sua falta, meu amor

Todo dia morro um pouco e sinto frio

Quero partir junto a você

Para assim poder te dizer que

Sinto sua falta, meu amor

E a dor é tão forte como um desafio

E na sua ausência eu não quero viver

Sinto sua falta, meu amor

Como quando procuro por Deus em um vazio

Preciso de você, e de ter você comigo aqui

Pois eu sinto sua falta, meu amor

Tanto que eu também quero partir com você

E na sua ausência eu não quero viver

Enquanto você não estiver aqui

Eu nem quero nem posso viver

Eu vivo enquanto sinto a sua ausência

• Artist:Laura Pausini
• Album:Mi Respuesta (1998)