Ella no soy [Russian translation]
Ella no soy [Russian translation]
Ты был у меня здесь, в моих руках,
здесь...был...
Упрям, как продиктованный закон
До вчерашнего дня.
Как ветер уносит
Вещи, которые ничего не весят,
Нам было достаточно одного момента,
Он отделил нас.
Я не как она,
Которая не протестует никогда,
Любит, какой ты есть,
Не возражает.
Я не как она,
Которая ждёт, когда ты придёшь,
И оправдывает тебя несчастная.
Я не она.
Теперь я выбрала - продолжать,
Зажигаю лишь маленький огонёк для себя.
Знаешь, в темноте можно сверкать,
Лучше, чем на солнце.
Как ветер уношу вещи,
Которые мне тяжелы,
Если сориентирую себя в другом месте, я пойду,
Потому что это знаю.
Я не как она,
Которая не отстанет никогда,
Следуя за тобой по пятам,
Как предмет.
Я не как ты хочешь,
Обман, и не умела никогда
Говорить тебе ложь
Без уважения.
Прочти предупреждения:
Я больше не она
У меня есть другие потребности,
В которых тебя нет.
(Я не как она),
Которая никогда не протестует,
Любит тебя, какой ты есть,
Не возражает
Я не как она,
Которая ждёт, когда ты придёшь,
Оправдывая тебя.
(Я не как она),
Которая предназначена тебе,
(Не восстаёт никогда)
Я больше не она.
Поставленная в рамку,
Спокойная и несчастная.
(Я не она)
Несчастная...
(я не она)
- Artist:Laura Pausini
- Album:Laura Live: Gira Mundial 2009 (2009)