Dès que le printemps revient [Catalan translation]

Les noies estan, boniques des que la primavera és aquí

Però els juraments s’obliden des que la primavera se’n va

Allà en el prat, espero sempre però en va

Una noia vestida d'organdí des que la primavera torna

Torno a pensar als seus ulls des que la primavera és aquí

Torno a veure els nostres acomiadaments des que la primavera se’n va

I la seva imatge ronda al revolt del meu camí

Quan les tardes es fan calentes des que la primavera torna

No, el temps no n’hi fa res

No, el temps no n’hi pot res

Crec tornar a trobar-la des que la primavera és aquí

Deixo de somniar la des que la primavera se’n va

Després molts hiverns per tant el meu cor es recorda

Com si fos ahir des que la primavera torna

No, el temps no n’hi fa res

No, el temps no n’hi pot res

A vegades vull morir des que la primavera és aquí

Crec sempre guarir des que la primavera se’n va

Però sent la cremada d'un dolor que m’estreny

Com una antiga ferida des que la primavera torna

Des que la primavera torna

Des de que la primavera torna

Des que la primavera torna

Des de que la primavera torna

• Artist:Hugues Aufray