Cry [French translation]

Je me souviendrai toujours

C'était la fin d'après-midi

Elle tardait éternellement

Et elle a fini tellement tôt

Tu étais tout seul

En regardant un ciel sombre et gris

J'étais changée

Dans des endroits où personne ne trouverait

Tous tes sentiments tellement cachés (cachés)

C'était à ce moment où je me suis rendue compte

Que "toujours" était dans tes yeux

Le moment que je t'ai vu pleurer

Pleurer... moment que je t'ai vu pleurer

C'était la fin de septembre

Et je t'ai déjà vu (et tu étais)

Tu étais toujours froid

Mais je n'étais jamais tellement certaine

Tu étais tout seul

En regardant un ciel sombre et gris

J'étais changée

Dans des endroits où personne ne trouverait

Tous tes sentiments tellement cachés (cachés)

C'était à ce moment où je me suis rendue compte

Que "toujours" était dans tes yeux

Le moment que je t'ai vu pleurer

Je voulais te serrer dans mes bras

Je voulais qu'il se soit allé

Je voulais te connaître

Je voulais que tout ait été bon pour toi...

Je me souviendrai toujours...

C'était la fin d'après-midi...

Dans des endroits où personne ne trouverait...

Dans des endroits où personne ne trouverait

Tous tes sentiments tellement cachés (cachés)

C'était à ce moment où je me suis rendue compte

Que "toujours" était dans tes yeux

Le moment que je t'ai vu pleurer

Chéri pleure !

Le moment où je t'ai vu pleurer

Oh, non, non, non

Je pense que je t'ai vu pleurer

Je voulais te connaître !

Je voulais te serrer dans mes bras !

• Artist:Mandy Moore
• Album:A Walk to Remember soundtrack