Babooshka [Turkish translation]

Kocasını test etmek istedi.

Ne yapacağını çok iyi biliyordu:

Onu kandırmak için bir takma ad.

Daha kötü bir hamle yapamazdı.

Ona kokulu mektuplar gönderdi,

Ve adam onları garip bir zevkle karşıladı.

Tıpkı karısı gibi

Ama gözyaşlarından önce kadın nasıldı

Ve yıllar geçmeden önce kadın nasıldı,

Ve güzelken o kadın nasıldı.

Mektubu imzaladı

Tamamen seninim,

Babooshka, Babooshka, Babooshka-ya-ya!

Tamamen seninim,

Babooshka, Babooshka, Babooshka-ya-ya!

Kadın daha da ileri götürmek istedi,

Bu yüzden gidecek bir yer ayarladı,

Görmek için

Adam gizli kimliğine kanacak mı diye.

Ve adam gözlerini kadına diktiğinde,

Daha önce tanıştıkları hissine kapıldı.

Nasıl da

Ona küçük hanımını hatırlatıyordu,

Ona ihtiyacı olan her şeyi verme kapasitesi,

Tıpkı karısıyla arası soğumadan öncesi gibi,

Tıpkı karısı güzel olduğu zamanki gibi.

Bağırdı, ben

Tamamen seninim,

Babooshka, Babooshka, Babooshka-ya-ya!

Tamamen seninim,

Babooshka, Babooshka, Babooshka-ya-ya!

Tamamen seninim,

Babooshka, Babooshka, Babooshka-ya-ya!

• Artist:Kate Bush
• Album:Never For Ever 1980