Ashtray Heart [Italian translation]

Posacenere, il mio posacenere

Il mio cuore, il mio posacenere (x2)

Sei la nascita e sei lo spreco

Sei quella che ha preso il mio posto

Sei saltato nell'infinito

Un salto nel vuoto1 che non ho saputo fare

Ed era

Un salto nel vuoto che non ho saputo fare

Una promessa che non potevo fare

Un salto nel vuoto che non ho saputo fare

Una promessa che non potevo fare

Posacenere, il mio posacenere

Il mio cuore posacenere

Il mio cuore, il mio posacenere (x4)

Eri sola prima che ci incontrassimo

Non più abbandonata di quanto si possa essere

Come avremmo potuto saperlo

Avevamo trovato il tesoro

Com'è sinistro e com'è corretto

Ed era

Un salto nel vuoto che non ho saputo fare

Una promessa che non potevo fare

Un salto nel vuoto che non ho saputo fare

Una promessa che avrei dovuto rompere

Posacenere, il mio posacenere

Il mio cuore posacenere

Il mio cuore, il mio posacenere (x4)

Il mio posacenere, il mio posacenere

Il mio cuore posacenere

Il mio cuore, il mio posacenere (x4)

Ti ho strappato quel muscolo dal petto

L'ho usato per spegnere le sigarette

Ho sentito le tue urla di piacere

E vedo le lenzuola del letto diventare rosso sangue

Posacenere, il mio posacenere

Il mio cuore posacenere

Il mio cuore, il mio posacenere (x4)

Posacenere, il mio posacenere

Il mio cuore posacenere

Il mio cuore, il mio posacenere (x4)

1. Letteralmente "salto della fede", una decisione azzardata.

• Artist:Placebo
• Album:Battle For The Sun (2009)