Alexander The Great [Bosnian translation]

Tekst i muzika: Steve Harris

"Sine moj, traži za sebe drugo kraljevstvo,

jer ovo koje ostavljam,

premalo je za tebe"

(Kralj Filip Makedonski – 339. godina prije nove ere)

Blizu istoka

Na području stare Grčke

U drevnoj zemlji zvanoj Makedonija

Rođen je sin

Filipa Makedonskog

Prema legendi, zvao se Aleksandar

Sa 19 godina,

Postao je kralj Makedonije

I zakleo se da će osloboditi čitavu Malu Aziju

Uz Egejsko more

334. godine prije nove ere

Potpuno je porazio armiju Perzije

[Refren:]

Aleksandar Veliki

Njegovo ime unosilo je strah u srca ljudi

Aleksandar veliki

Postao je legenda međ' smrtnicima

Kralj Darije Treći

Poražen pobježe iz Perzije

Skiti padoše kod rijeke Jaksat

Pa je i Egipt pripao Makedonskom kralju

I on osnova grad zvani Aleksandrija

Uz rijeku Tigar

Ponovo je sreo kralja Darija

I ponovo ga porazio u bici kod Arbele

Po ulasku u Vavilon

I Susu, našao je blago

I osvojio Persepolj, prijestonicu Perzije

[Refren:]

Aleksandar Veliki

Njegovo ime unosilo je strah u srca ljudi

Aleksandar Veliki

Postao je bog među smrtnicima

Frigijski kralj povezao je kočije

I Aleksandar je presjekao Gordijev čvor

A legenda kaže da će onaj ko odveže čvor

Postati gospodar Azije

Helenizam je širio nadaleko i naširoko

Makedonski mudrac

Njihova kultura bila je zapadnjački način života

Utabao je put Hrišćanstvu

Maršira, maršira

Od bitke umorna maršira

U liniji vojska Aleksandrova

Ne bi ga pratili do Indije

Umorni od borbe, bola i slave

Aleksandar Veliki

Njegovo ime unosilo je strah u srca ljudi

Aleksandar veliki

Umro je od groznice u Vavilonu

• Artist:Iron Maiden
• Album:Somewehere In Time