Le Pido al Cielo [Czech translation]

I když to není snadné přijmout

Dnes,když tu nejsi,je těžší dýchat

A i když láska není k pláči

Pláču,protože říkám pravdu

A pravdou je,že tu dnes nejsi

A i když bych se chtěl ještě jednou do tebe zamilovat

Dala jsi mi jasně najevo,že odcházíš

Když jsem tě uviděl

Moje budoucnost se stala menší

Bylo tak snadné přísahat,že to bylo věčné

Nikdy to tak není,nic takového není

Ptám se nebe

Jestliže dnes odejdeš a já zůstanu

Nechám tvůj smích mezi ledem

Protože určité vzpomínky mě neuklidňují

Ptám se nebe

Jestliže je to tak dobře

Zůstávám v polovině svých snů

Nech mě být majitelem tvého života

Nechávám si ty písničky a moje oddané srdce,

Já tě prosím

Přísahám a čekám na tebe

Že se vrátíš,prosím,Ptám se nebe

A i když mě nechceš poslouchat

Budu ti volat každou noc ještě jednou

Protože milovat tě se nezapomíná

Jen pro tebe jsem se naučil,že se líbá pomalu

Že síla objetí je silnější

Vždy to tak bylo,už to tak není

Ptám se nebe

Jestliže dnes odejdeš a já zůstanu

Nechám tvůj smích mezi ledem

Protože určité vzpomínky mě neuklidňují

Ptám se nebe

Jestliže je to tak dobře

Zůstávám v polovině svých snů

Nech mě být majitelem tvého života

Nechávám si ty písničky a moje oddané srdce,

Já tě prosím

Přísahám a čekám na tebe

Dnes jsem pochopil

Že tě láska za pár hodin opustí

A i když tě prosím a prosím,ignoruješ mě

Vždy to tak je,dnes jsem to pochopil

Ptám se nebe

Jestliže dnes odejdeš a já zůstanu

Nechám tvůj smích mezi ledem

Protože určité vzpomínky mě neuklidňují

Ptám se nebe

Jestliže je to tak dobře

Zůstávám v polovině svých snů

Nech mě být majitelem tvého života

Nechávám si ty písničky a moje oddané srdce,

Já tě prosím,přísahám a čekám na tebe

Že se vrátíš,prosím,Ptám se nebe

• Artist:Luis Fonsi
• Album:VIDA