I Say a Little Prayer [Italian translation]

Il momento che mi sveglio,

prima di mettermi il trucco,

dico una piccola preghiera per te.

Mentre mi pettino i capelli, ora,

e mi domando quale veste indossare, ora,

io dico una piccola preghiera per te.

Per sempre, sempre sarai nel mio cuore

e io t'amerò.

Per sempre e sempre, non ci separeremo mai,

oh, come t'amerò.

Insieme, insieme, così deve essere.

Vivere senza te

significherebbe solo crepacuore per me.

Corro verso l'autobus, caro,

mentre viaggio penso a te, caro,

dico una piccola preghiera per te.

Al lavoro, prendo (un po') di tempo

e, durante tutta la mia pausa per il caffè,

dico una piccola preghiera per te.

Per sempre, sempre sarai nel mio cuore

e io t'amerò.

Per sempre e sempre, non ci separeremo mai,

oh, come t'amerò.

Insieme, insieme, così deve essere.

Vivere senza te

significherebbe solo crepacuore per me.

Io dico una piccola preghiera per te.

Io dico una piccola preghiera per te.

Per sempre, sempre sarai nel mio cuore

e io t'amerò.

Per sempre e sempre, non ci separeremo mai,

oh, come t'amerò.

Insieme, insieme, così deve essere.

Vivere senza te

significherebbe solo crepacuore per me.

My caro, credimi,

per me non c'è nessuno tranne te.

Ti prego amami anche tu.

Io sono innamorata di te.

Rispondi alla mia preghiera,

dimmi che anche tu mi ami.

Perché non rispondi alla mia preghiera?

Tu sai che ogni giorno dico una piccola preghiera.

Ho detto, dico, dico una piccola preghiera.

• Artist:Dionne Warwick
• Album:The Windows of the World (1967)