Abatina [French translation]

Aba Tina n’mentait jamais

Pourtant personne ne la croyait

Aba Tina, ho!

Qui c’est, c’mec qui enfonce la porte?

Elle s’est trouvé un mec friqué

Qui a bien voulu l’épouser

Aba Tina, ho!

Qui c’est, c’mec qui enfonce la porte?

Harry, c’était pas l’prince charmant

Tout de même, il était pas méchant

Aba Tina, ho!

Qui c’est, c’mec qui enfonce la porte?

L’jour du mariage, avec sa traîne

Tout l’monde disait qu’c’était une reine

Aba Tina, ho!

Qui c’est, c’mec qui enfonce la porte?

On dit qu’elle épousait d’l’argent

Elle voulait juste un homme aimant

Aba Tina, ho!

Qui c’est, c’mec qui enfonce la porte?

On lui a dit : T’es qu’une menteuse

N’a rien dit, l’était trop honteuse

Aba Tina, ho!

Qui c’est, c’mec qui enfonce la porte?

Aba Tina oh

Qui c’est, c’mec qui enfonce la porte?

Aba Tina, ho!

Qui c’est, c’mec qui enfonce la porte?

À la fin on l’a enterrée

Près d’là où elle s’était mariée

Aba Tina, ho!

Qui c’est, c’mec qui enfonce la porte?

Elle qu’aurait dû nous enterrer

On la prie pour s’faire pardonner

Aba Tina, ho!

Qui c’est, c’mec qui enfonce la porte?

Aba Tina n’mentait jamais

Pourtant personne ne la croyait

Aba Tina, ho!

Qui c’est, c’mec qui enfonce la porte?

• Artist:Calypso Rose
• Album:Far From Home (2016)