Open All Night [French translation]

Ne me rejette pas

Ne m'envoie pas au loin

Ne me laisse jamais tomber

Sois mon flambeau

Et brûle pour moi

J'ai besoin d'un peu de ta lumière d'étoile

Il y a un trou noir dans mon âme

Qui mange tout l'amour

Un démon dans mon coeur

Qui n'en aura jamais assez

Alors déverrouille ton âme

Et allume ta lumière au néon

Laisse ton coeur

Ouvert toute la nuit

Ouvert toute la nuit

Je suis avec les perdus

Je guide les solitaires

D'une autre âme torturée

Sois le saint

Que je prie

Pour me rendre entier

Sois l'épaule sur laquelle je pleure

Un lit où je pourrai mourir

Et l'ange venu pour me sauver

Le seul qui m'aie jamais pardonné

Alors déverrouille ton âme

Et allume ta lumière au néon

Laisse ton coeur

Ouvert toute la nuit

Ouvert toute la nuit

Allume le néon

Que tu dis être ton coeur

Bref séjour

À louer

Jusqu'à ce que je quitte

Toujours une place vacante

Sécuritaire et chaude

Toujours un port dans la tempête

Il y a un trou noir dans mon âme

Qui mange tout l'amour

Un démon dans mon coeur

Qui n'en aura jamais assez

Alors déverrouille ton âme

Et allume ta lumière au néon

Laisse ton coeur

Ouvert toute la nuit

Ouvert toute la nuit

Car je suis un

Érotique neurotique

J'ai besoin d'un peu d'antibiotiques

Car il y a

Une maladie dans mon âme

Donne-moi un moment

De dévouement

Quelques petites prières

Et un peu de médicaments

Reste ouvert toute la nuit

Âme à vendre

Coeur à louer

Ouvert toute la nuit

Ouvert toute la nuit

Laisse ton coeur

Ouvert toute la nuit

• Artist:Marc Almond
• Album:Open All Night