Воздух [Vozdukh] [English translation]

When they’ve besieged the house

with a gun in each hand

he came out through a window with a red rose in his hand

and walked smoothly down the air.

And though his hands were covered with blood,

they glowed like a pair of wings,

and all the gunpowder turned into sand

after witnessing this.

[Refrain:]

Air will carry only those,

only those, who trust in themselves.

Wind blows only towards the place

that was pointed by the one who trusts in oneself.

Air will carry only those,

only those, who trust in themselves.

Wind blows only towards the place

that was pointed by the one who...

They were standing there and waiting until

he falls from the sky,

but the red rose in his hands

looked just like a cross.

And something turned on by itself

in pockets of colonel’s trousers

and someone’s voice proclaimed so loud

that everyone around could hear

[Refrain]

And the colonel was thinking over a thought

while observing dust on his belt:

"If thieves walk down the sky,

what are we doing here, on the ground?"

"Children look down at us

and dogs spit at our path,

but if no one’s ever asked me the question,

how do I know the answer, which is:

"Air will carry only those,

only those, who trust in themselves.

Wind blows only towards the place

that was pointed by the one who trusts in oneself."

• Artist:Nautilus Pompilius
• Album:Титаник