Venus Fly Trap [Italian translation]

Nella vita ciò che semini, raccogli

Perché essere una violaciocca¹ quando puoi essere una venere acchiappamosche?

Non mi sono mai ambientata

A quella roba di Hollywood (Ah)

Io non ho giocato quel gioco

Per soldi o per fama (Oh)

L'ho fatto a modo mio, tesoro

Niente in questo mondo potrebbe cambiarmi

Non sottovalutarmi

Perché un giorno vedrai che sei in una battaglia persa

Tesoro non mi fermerai mai dall'essere me stessa

Ho la bellezza, ho il cervello

Ho il potere, tengo le redini

Dovrei essere fottutamente pazza

Niente in questo mondo potrebbe cambiarmi

Ho sacrificato tutto per una vita da chiamare mia

Tutto l'amore e la sicurezza

Di essere me stessa, oh io

So che i soldi non sono importanti (Ah)

E non significa che tu sia il migliore (Oh)

Ma io li ho guadagnati tutti da sola

E sono una milionaria

L'ho fatto a modo mio, tesoro

Niente in questo mondo potrebbe cambiarmi

Non sottovalutarmi

Perché un giorno vedrai che sei in una battaglia persa

Tesoro non mi fermerai mai dall'essere me stessa

Ho la bellezza, ho il cervello

Ho il potere, tengo le redini

Dovrei essere fottutamente pazza

Niente in questo mondo potrebbe cambiarmi

Ti faranno vergognare, ti incolperanno

Fingeranno di odiarti

Prenditi i tuoi diritti

Calmati con le loro bugie

Nella vita

Ciò che semini, raccogli

Perché essere una violaciocca

Quando puoi essere una venere acchiappamosche?

Non sottovalutarmi

Perché un giorno vedrai che sei in una battaglia persa

Tesoro non mi fermerai mai dall'essere me stessa

Perché nella vita

Ciò che semini, raccogli

Perché essere una violaciocca

Quando puoi essere una venere acchiappamosche?

Niente in questo mondo, oh

Niente in questo mondo potrebbe cambiarmi

Me

• Artist:Marina (United Kingdom)
• Album:Ancient Dreams in a Modern Land [2021]