Un'ora che ti ho perso [Bosnian translation]

Ako ću sutra spavati sama

Šta se može dogoditi?

Ako sam imala strah od ovog vremena

Šta se može dogoditi?

I kada moj telefon zazvoni

Ja neću žuriti da se javim

I neću se šminkati da bih bila lijepa

Nikada više neću sijati kao zvijezda

Neće biti lako, znam, umirati pomalo

Imati srce za ljubav, bez otkucaja.

Od nas... Šta ostaje od nas?

Ne znaš, koliko boli mi stvaraš

Kako sada da poništim

Sve drhtaje naše ljubavi

Nemoguće je isušiti more

Bez topline koju si znao dati

Ti si drugi dio nas

Ali daj sav otrov koji možeš dati

Na moje rane stavi sol

Dok se smiješ mom bolu

I vatrom u svojim riječima ti spali me

Htjela bih da zaustavim vrijeme rukama

Samo na jedan tren

I da ga vratim unazad za jedan sat

Kao u nekom filmu

Za pregled svojih grešaka

Nudim deset godina ovog života

Obojila bih u bijelo tvoje snove

Kao i sivilo ovog dana

Ali sve ovo je nemoguće, kako završiti, ne znam

Bolje umrijeti ili disati još jedan trenutak?

Od nas... Šta ostaje od nas?

Ne znaš koliko boli mi stvaraš

Kako sada da poništim

Sve drhtaje naše ljubavi

Nemoguće je isušiti more

Bez topline koju si znao dati

Ti si drugi dio nas

Ali daj sav otrov koji možeš dati

Na moje rane stavi sol

Dok se smiješ mom bolu

I vatrom u svojim riječima ti spali me

Na moje rane stavi sol

Dok se smiješ mom bolu

I vatrom u svojim riječima ti spali me.

• Artist:Anna Tatangelo
• Album:Mai Dire Mai (2007)